Говори как футбольный вратарь! PRO Язык #12. Евгений Спиряков

0 Просмотры
Издатель
Как называется боковая стойка футбольных ворот одним словом? Почему в выходе один-на-один присутствует элемент романтики? Что в футболе называют "чистой простыней"? В нашу жизнь врывается БОЛЬШОЙ футбол - Евро-2020. Поэтому первый футбольный выпуск "PRO Язык" полностью оправдан! С вратарем самого популярного любительского клуба "Амкал" и топ-блогером канала Gloves'N'Kit Евгением Спиряковым обсуждаем язык и сленг футбольных вратарей! Ну и конечно вспоминаем веселые футбольные байки


Евгений Спиряков в соцсетях
Youtube-канал @Gloves N' Kit -
ВК:
Инстаграм:


ФК "Амкал" в инстаграм:



ВОКАБУЛЯР ВЫПУСКА


ТЕРМИНЫ:

Ворота – goal
Штанга – post/woodwork
Перекладина – bar
Крестовина – crossbar
Ближний угол – near corner
Дальний угол – far corner
В девятку – top corner
Сетка – net
Штрафная – box/18-yard box/penalty area
Точка – penalty spot/spot
Пенальти – penno
Вынос – clearance/up the field
Перчатки – gloves
Щитки – shinpads
Бутсы – boots
Шипы на бутсах – studs/cleats
Треники – trackpants
Верх – jersey
Наколенники/налокотники – kneepads/elbow pads
Игра руками – handling
Реакция – reflexes/reaction
Выбор позиции – positioning
Движение во вратарской/скорость/прыжок – agility
Навык руководить защитниками – command of the box
Игра в воздухе – aerial ability
Выбить рукой – fist away
Выход – rushing out
Забрать мяч – claim the ball, cover the ball
Один-на-один – one-one-one (rendezvous with the goalkeeper)



СЛЕНГ:
Against the run of play - счет не по игре
Anti-football - скучный футбол
Bottling it - профукать момент или матч
Boot it - выносить мяч
Chip shot - перекинуть вратаря
Caught sleeping - прозевать пас или удар
Clean sheet - сухой матч
Early doors - рано в матче
Fox in the box - юркий нападающий
Ghost goal - неочевидный гол
GOAT - ЛУЧШИЙ игрок всех времен
Hairdryer treatment - тренер орет
Hoof the ball - выносить мяч
Howler - глупая ошибка
Park the bus - играть от обороны
Showboat - выпендрежник
Sitter - промахнуться с метра
Sweeper-keeper - вратарь-либеро
Under the cosh - играть под давлением
Unplayable - игрок феерит
Wardrobe - огромный защитник, шкаф
Worldy - невероятный гол или сейв



- - - Подписывайся на канал Спик Изи в Тик Ток: @
Категория
Новости шоу-бизнеса
Комментариев нет.